«Smaranda Bratu Elian in dialogo con Horia Roman Patapievici su Dante»

La prof.ssa Smaranda Bratu Elian cura, presso la Humanitas, la collana Biblioteca Italiana, in cui vengono pubblicati, in versione bilingue italiano-romeno, libri di autori classici e contemporanei italiani. Scrittore, filosofo e saggista, Horia Roman Patapievici ha dedicato a Dante il libro: “Ochii Beatricei. Cum arata cu adevarat lumea lui Dante?” (Humanitas, 2004), pubblicato anche in italiano, “Gli occhi di Beatrice. Com’era davvero il mondo di Dante?”, con la traduzione di Smaranda Bratu Elian (Mondadori, 2006).